¡¡Gente que alegra la vida!! El 28 de febrero en Madrid

vampire weekend

A-Punk (Vampire Weekend)

Johanna drove slowly into the city
The Hudson River all filled with snow
She spied the ring on His Honor’s finger
Oh-oh-oh

A thousand years in one piece of silver
She took it from his lilywhite hand
Showed no fear – she’d seen the thing
In the Young Men’s Wing at Sloan-Kettering

CHORUS:
Look outside at the raincoats coming, say OH

His Honor drove southward seeking exotica
Down to the Pueblo huts of New Mexico
Cut his teeth on turquoise harmonicas
Oh-oh-oh

I saw Johanna down in the subway
She took an apartment in Washington Heights
Half of the ring lies here with me
But the other half’s at the bottom of the sea

CHORUS

Share and Enjoy:
  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • PDF
  • Twitter
  • Blogosphere News
  • email
  • Live
  • MySpace
  • RSS
  • Technorati


5 Respuestas a “Vampire Weekend: A-Punk”
  1. v100 dice:

    Estos son los que beben orchata ¿verdad? Tienen una canción con esa temática.

  2. Efectivamente!!!

    Los neoyorquinos Vampire Weekend beben la horchata a la que dedican un tema
    Por Agencia EFE – Hace 1 día

    Valencia, 19 ene (EFE).- La banda neoyorquina Vampire Weekend, una de las más relevantes del panorama alternativo tras su aclamado debut de 2008, ha aceptado “encantada” la invitación del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Chufa de Valencia para beber la horchata que da título a uno de los temas de su nuevo álbum.

    “Horchata” es la canción que abre “Contra”, el recién editado segundo disco del cuarteto -conocido por adaptar los ritmos africanos al pop-rock actual- y una ocasión que el Consejo Regulador no ha querido desaprovechar para hacer aún más internacional la bebida más típica de Valencia.

    Este organismo, tras conocer la existencia de este tema y su proyección a cargo de una de las bandas más famosas y seguidas del mundo “indie”, ofreció a sus integrantes degustar “la auténtica Horchata de Chufa de Valencia”, una invitación que los jóvenes músicos aceptaron “encantados”.

    Así, el Consejo Regulador les hizo llegar hasta los Ángeles una muestra de horchata de chufa “como gesto de agradecimiento al interés que este grupo de jóvenes artistas han mostrado por este producto”.

    Según las mismas fuentes, el Consejo Regulador aprovechará la próxima visita a España de Vampire Weekend (con sendos conciertos en Barcelona y Madrid) a finales de febrero para ofrecer a los miembros de la banda “degustar de nuevo la horchata”, término que repiten en varias ocasiones del tema con la frase “In december, drinking horchata” (bebiendo horchata en diciembre) y con el que riman otros como “balaclava” o “aranciata”.

  3. Te paso el link al video en youtube y la letra

    http://www.youtube.com/watch?v=MQlHfv-NQkE

    “Horchata”

    In December drinking horchata
    I’d look psychotic in a balaclava
    Winter’s cold is too much to handle
    Pincher crabs that pinch at your sandals

    (Whoaaaaa ooooj)

    In December drinking horchata
    Look down your glasses at that Aranciata
    With lips and teeth to ask how my day went
    Boots and fists to pound on the pavement
    Here comes a feeling you thought you’d forgotten
    Chairs to sit and sidewalks to walk on

    (Whoaaaaaa ooooh)

    You’d remember drinkin horchata
    You’d still enjoy it with your foot on masada

    Winter’s cold is too much to handle
    Pincher crabs that pinch at your sandals
    Here comes a feeling you thought you’d forgotten
    Chairs to sit and sidewalks to walk on
    Ooh you had it but oh no you lost it
    Lookin back you shouldn’t have fought it

    In December, drinkin horchata
    I’d look psychotic in a balaclava
    Winter’s cold is too much to handle
    Pincher crabs that pinch at your sandals
    Years go by and hearts start to harden
    Those palms and firs that grew in your garden
    Falling down and nearing the rose beds
    The roots are shooting up through the tool shed
    Those lips and teeth that asked how my day went
    Are shouting up through cracks in the pavement

    Here comes a feeling you thought you’d forgotten
    Chairs to sit and sidewalks to walk on
    Oh you had it but oh no you lost it
    You understood so you shouldn’t have fought it

    Here comes a feeling you thought you’d forgotten
    Chairs to sit and sidewalks to walk on
    Here comes a feeling you thought you’d forgotten
    Chairs to sit and sidewalks to walk on

  4. Bruce dice:

    Estos son los que beben orchata ¿verdad? Tienen una canción con esa temática.

  5.  
Deja una Respuesta